یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت (AI) کی مدد سے کیا گیا ہے اور ابھی کسی اردو بولنے والے نے اسے چیک نہیں کیا۔ اگر کوئی بات صاف نہ ہو تو انگریزی ورژن کو درست مانیں۔
کیا کریں
ابھی، جب سب کچھ چل رہا ہے، اسے ایک بار پڑھ لیں۔ پھر پلان پرنٹ کر لیں۔ سب کچھ یاد رکھنے کی ضرورت نہیں۔
ابھی سے تیاری کریں
کوشش کریں کہ آپ بجلی، پانی اور دکانوں کے بغیر تین دن گھر پر گزار سکیں۔ اگر ایک یا دو ہفتے گزار سکیں تو اور بھی اچھا ہے۔
- پانی: پینے کے لیے ہر شخص کے لیے روزانہ تقریباً 3 لیٹر۔ ہر شخص کے لیے 10 لیٹر ہو تو زیادہ آرام رہتا ہے، کیونکہ اس میں کھانا پکانا اور دھونا بھی آ جاتا ہے۔
- ایسا کھانا جو بغیر پکائے کھایا جا سکے: ڈبے والا کھانا، بسکٹ، سیریل، میوے، خشک پھل۔ ڈبہ کھولنے والا اوزار، بچوں کا کھانا اور پالتو جانوروں کا کھانا نہ بھولیں۔
- ہر شخص کے لیے ایک ٹارچ، اور فالتو بیٹریاں۔ ٹارچ موم بتی سے کہیں زیادہ محفوظ ہے۔
- بیٹری والا یا ہاتھ سے چابی دے کر چلنے والا ریڈیو۔ جب فون اور انٹرنیٹ بند ہوں تو سرکاری خبریں ریڈیو کے ذریعے ہی آپ تک پہنچیں گی۔
- فون کے لیے ایک چارج کیا ہوا پاور بینک، اور گاڑی میں فون چارج کرنے کی تار۔
- کچھ نقد پیسے، چھوٹے نوٹ اور سکے۔ کارڈ اور کیش مشینیں (ATM) کام نہیں کریں گی۔
- جو بھی دوائی آپ کو چاہیے، کم از کم ایک ہفتے کی، اور ابتدائی طبی امداد (فرسٹ ایڈ) کا ڈبہ۔
- گرم کپڑے، کمبل اور سلیپنگ بیگ۔
- ضروری فون نمبروں، پتوں اور کاغذات کی کاغذ پر کاپیاں۔
- اپنی گاڑی کی ٹنکی کم از کم آدھی بھری رکھیں۔ پیٹرول پمپ بجلی کے بغیر نہیں چلتے۔
- اگر آپ بڑی عمر کے ہیں، معذور ہیں، بیمار ہیں، یا آپ کے چھوٹے بچے ہیں، تو مفت Priority Services Register میں اپنا نام لکھوائیں۔ اس طرح آپ کی بجلی کمپنی کو پتا ہو گا کہ آپ کو زیادہ مدد کی ضرورت ہے۔
- معلوم کریں کہ کیا آپ کی بجلی کمپنی ان لوگوں کی فہرست رکھتی ہے جنہیں بجلی بندش میں زیادہ مدد چاہیے، اور اس میں اپنا نام لکھوائیں۔
پہلے 10 منٹ
پُرسکون رہیں۔ زیادہ تر بجلی بندش تھوڑی دیر کی ہوتی ہے اور ایک چھوٹے علاقے میں ہوتی ہے۔
- دیکھیں کہ کیا صرف آپ کے گھر کی بجلی گئی ہے۔ اپنا فیوز باکس دیکھیں، پھر باہر دیکھیں: کیا پڑوسیوں کی بتیاں اور گلی کی بتیاں بھی بند ہیں؟
- اپنی ٹارچ لے لیں۔ موم بتیاں نہ جلائیں۔
- چولہے، ہیٹر، استری اور ہر گرم ہونے والی چیز بند کر دیں۔ بجلی واپس آنے پر یہ خطرناک ہو سکتی ہیں۔
- ایک بتی کا بٹن آن رہنے دیں، تاکہ آپ کو پتا چل جائے کہ بجلی واپس آ گئی ہے۔
- 105 پر فون کریں (یہ مفت ہے) تاکہ بجلی بندش کی اطلاع دیں اور جو معلوم ہے وہ سن سکیں۔
- اپنی بجلی کمپنی کو فون کریں تاکہ بجلی بندش کی اطلاع دیں اور جو معلوم ہے وہ سن سکیں۔
پہلا گھنٹہ
اگر بجلی بہت بڑے علاقے میں گئی ہے، یا کوئی نہیں بتا پا رہا کہ کب آئے گی، تو یہ سمجھیں کہ بندش لمبی ہے۔
- اپنا بیٹری والا ریڈیو چلائیں اور سرکاری خبریں سنیں۔
- فون کی بیٹری بچائیں۔ اسکرین کی روشنی کم کریں، ایپس بند کریں، اور فون کرنے کے بجائے میسج بھیجیں۔
- جب تک نل میں پانی آ رہا ہے، صاف بوتلیں، پتیلے اور باتھ ٹب پانی سے بھر لیں۔
- فریج اور فریزر بند رکھیں۔
- پڑوسیوں کا حال پوچھیں، خاص طور پر ان کا جو بڑی عمر کے ہیں، بیمار ہیں یا اکیلے رہتے ہیں۔
- جب تک آپ کو گھر چھوڑنے کو نہ کہا جائے، گھر پر ہی رہیں۔ جب ٹریفک لائٹس بند ہوں تو سڑکیں خطرناک ہوتی ہیں۔
پہلا دن
- پہلے فریج کا کھانا کھائیں، پھر فریزر کا، پھر ڈبے والا اور خشک کھانا۔
- صرف ایک کمرہ گرم کریں اور سب لوگ وہیں اکٹھے رہیں۔ دروازے اور پردے بند رکھیں، اور کپڑوں کی کئی تہیں پہنیں۔
- پانی احتیاط سے استعمال کریں۔ پینے کا پانی، دھونے اور فلش کے پانی سے الگ رکھیں۔
- بیٹریاں بچانے کے لیے ریڈیو مقررہ وقت پر سنیں، مثلاً ہر گھنٹے کے شروع میں۔
- اگر گھر کا کوئی فرد نہ ملے تو اس جگہ جائیں جہاں ملنا طے کیا تھا۔ اپنے دروازے پر ایک پرچی چھوڑ جائیں کہ آپ کہاں گئے ہیں۔
- ایمرجنسی نمبر پر صرف تب فون کریں جب کسی کی جان خطرے میں ہو۔
دوسرا اور تیسرا دن
- موبائل فون اور انٹرنیٹ بند ہو سکتے ہیں، کیونکہ فون کے ٹاوروں کی بیک اپ بجلی ختم ہو جاتی ہے۔ ایسا ہونا متوقع ہے۔ ریڈیو پھر بھی کام کرے گا۔
- نل کا پانی کم ہو سکتا ہے یا بند ہو سکتا ہے۔ اپنا جمع کیا ہوا پانی استعمال کریں، اور مزید پانی کہاں سے ملے گا اس بارے میں سرکاری ہدایات پر عمل کریں۔
- دکانیں بند ہو سکتی ہیں یا صرف نقد پیسے لے سکتی ہیں۔ جو آپ کے پاس ہے وہ پڑوسیوں کے ساتھ بانٹیں اور مل جل کر کام کریں۔
- صفائی کا خیال رکھیں۔ تھوڑے سے پانی اور صابن سے ہاتھ دھوئیں، یا ہینڈ جیل استعمال کریں، خاص طور پر کھانے سے پہلے۔
- روزانہ کا ایک معمول رکھیں: وقت پر کھانا، دن کی روشنی میں کام، اور اندھیرا ہونے پر آرام۔ اس سے سب کو، خاص طور پر بچوں کو، سکون رہتا ہے۔
اگر یہ زیادہ لمبا چلے
- مقامی مدد کے مراکز کی خبر سنتے رہیں، جہاں آپ کو پانی، کھانا، گرمی اور معلومات مل سکتی ہیں۔
- بجلی عام طور پر ایک ایک علاقے میں واپس آتی ہے۔ کچھ دیر تک آتی جاتی رہ سکتی ہے۔ یہ عام بات ہے۔
- اگر آپ خود کو گرم نہیں رکھ پا رہے، یا پانی یا دوائی ختم ہو جائے، تو کسی پڑوسی کو بتائیں اور مدد کے مرکز جائیں۔ معاملہ سنگین ہونے کا انتظار نہ کریں۔
- صرف تب سفر کریں جب بہت ضروری ہو۔ اپنا پیٹرول ایمرجنسی کے لیے بچا کر رکھیں۔
محفوظ رہیں
بجلی بندش کے دوران خود بندش سے زیادہ لوگ حادثوں سے زخمی ہوتے ہیں۔
- باربی کیو، کیمپنگ والا چولہا یا جنریٹر کبھی گھر کے اندر استعمال نہ کریں۔ ان سے کاربن مونو آکسائیڈ نکلتی ہے، ایک ایسی گیس جو نہ دکھائی دیتی ہے نہ اس کی بو آتی ہے، اور یہ جان لے سکتی ہے۔
- موم بتیوں سے بچیں۔ اگر جلانی ہی پڑیں تو انہیں کبھی اکیلا نہ چھوڑیں، اور بچوں، پالتو جانوروں اور پردوں سے دور رکھیں۔
- بند فریج میں کھانا تقریباً 4 گھنٹے تک محفوظ رہتا ہے۔ بھرا ہوا فریزر، اگر بند رکھا جائے، تو کھانے کو تقریباً 48 گھنٹے تک جما ہوا رکھتا ہے۔ اگر شک ہو تو پھینک دیں۔
- اگر گیس کی بو آئے تو کھڑکیاں کھول دیں، گھر سے باہر نکل جائیں اور گیس کے ایمرجنسی نمبر پر فون کریں۔
- گری ہوئی بجلی کی تاروں سے دور رہیں، اور بجلی کمپنی کو بتائیں۔
وہ لوگ جنہیں زیادہ مدد کی ضرورت ہے
- اگر کوئی شخص ایسی طبی مشین پر انحصار کرتا ہے جو بجلی سے چلتی ہے، تو ابھی سے اس کے ڈاکٹر یا نرس سے پوچھ لیں کہ بجلی بندش میں کیا کرنا ہے۔ بیک اپ بیٹریوں کے بارے میں بھی پوچھیں۔
- ہر شخص کی دوائیوں اور ان کی مقدار کی ایک لکھی ہوئی فہرست رکھیں۔
- کچھ دوائیاں ٹھنڈی رکھنی پڑتی ہیں۔ اپنے فارمیسی والے سے پوچھیں کہ وہ فریج کے بغیر کتنی دیر ٹھیک رہتی ہیں۔
- بچوں اور بڑی عمر کے لوگوں کو جلدی ٹھنڈ لگتی ہے۔ ٹوپیاں، کمبل اور گرم مشروبات مدد کرتے ہیں۔
- بچوں کو آسان اور پُرسکون الفاظ میں بتائیں کہ کیا ہو رہا ہے۔ انہیں کوئی چھوٹا سا کام دیں، جیسے ٹارچ پکڑنا۔
افواہیں اور دھوکے
اگر اس کی وجہ سائبر حملہ ہے تو جھوٹے پیغامات بھی اسی کا حصہ ہو سکتے ہیں۔ حملہ کرنے والے یہی چاہتے ہیں کہ لوگ الجھن میں پڑیں۔
- ریڈیو پر اور ایمرجنسی سروسز کی طرف سے آنے والی سرکاری خبروں پر بھروسہ کریں۔ افواہوں سے ہوشیار رہیں۔
- کوئی پیغام آگے نہ بھیجیں جب تک آپ کو یقین نہ ہو کہ وہ سچ ہے۔
- کوئی بھی سرکاری شخص بجلی واپس لانے کے لیے آپ سے بینک کی تفصیلات، آپ کا PIN یا کوئی ادائیگی نہیں مانگے گا۔
- اجنبی لوگوں کو یہ چیک کیے بغیر گھر میں نہ آنے دیں کہ وہ کون ہیں۔ اصلی انجینئرز کے پاس شناختی کارڈ ہوتا ہے۔
- حکومت موبائل فونز پر ایک Emergency Alert (ایمرجنسی الرٹ) بھیج سکتی ہے۔ اس سے تیز آواز آتی ہے، اور آپ کو کبھی جواب دینے یا پیسے دینے کی ضرورت نہیں ہوتی۔
جب بجلی واپس آ جائے
- چیزیں ایک ایک کر کے چلائیں، سب ایک ساتھ نہیں۔
- اپنا کھانا چیک کریں۔ فریج یا فریزر کی جو چیز گرم ہو گئی ہو اسے پھینک دیں۔
- پانی پینے سے پہلے ٹھنڈے پانی کا نل ایک منٹ تک چلنے دیں، اور پانی ابالنے کے بارے میں کسی بھی سرکاری ہدایت پر عمل کریں۔
- اپنے فون اور پاور بینک چارج کریں، اور پانی، کھانے اور بیٹریوں کا ذخیرہ دوبارہ پورا کریں۔
- ایک بار پھر اپنے پڑوسیوں کا حال پوچھیں۔
ضروری نمبر
انہیں کاغذ پر لکھ لیں۔ جب آپ کو ان کی ضرورت ہو، ہو سکتا ہے آپ کے فون کی بیٹری ختم ہو۔
- 999
- ایمرجنسی: فائر بریگیڈ، پولیس، ایمبولینس۔ صرف تب جب جان خطرے میں ہو۔
- 105
- بجلی بندش۔ مفت۔ بجلی بندش کی اطلاع دیں یا معلومات لیں (انگلینڈ، اسکاٹ لینڈ اور ویلز)۔
- 03457 643 643
- شمالی آئرلینڈ میں بجلی بندش۔
- 111
- NHS کی طبی مدد جو فوری چاہیے لیکن ایمرجنسی نہیں۔
- 101
- پولیس، جب ایمرجنسی نہ ہو۔
- 0800 111 999
- گیس ایمرجنسی۔ مفت۔ اگر گیس کی بو آئے تو فون کریں۔
- 112
- یورپ کے زیادہ تر حصوں اور بہت سے دوسرے ملکوں میں ایمرجنسی نمبر۔ اپنے ملک کا نمبر معلوم کر کے لکھ لیں۔
- ________
- آپ کی بجلی کمپنی کا بجلی بندش والا نمبر۔
- ________
- طبی مدد جو ایمرجنسی نہیں۔
- ________
- گیس ایمرجنسی۔
یہ مشورے کہاں سے آئے ہیں
یہ گائیڈ ان اداروں کے عام مشوروں پر مبنی ہے۔ اگر ان کا مشورہ ہمارے مشورے سے مختلف ہو تو ان کی بات مانیں۔