Esta tradução foi feita com a ajuda de inteligência artificial e ainda não foi revista por um falante nativo. Se alguma coisa não estiver clara, a versão em inglês é a referência.
Black Sky Ready
Ajuda calma e clara para um apagão longo.
Um “céu negro” (black sky) é um corte de energia que apanha uma zona muito grande e dura vários dias. É muito pouco provável. Mas um pouco de preparação hoje torna tudo muito mais fácil. Este site diz-lhe o que fazer, em palavras simples.
Imprimir o seu planoLer o guia
Nível de vigilância de hoje A verificar…Três coisas para fazer hoje
- 1Imprima o plano e preencha-o com a sua família.
- 2Ponha uma lanterna, um rádio a pilhas e alguma água engarrafada num sítio que todos conheçam.
- 3Combinem onde se vão encontrar se os telefones deixarem de funcionar.
Três coisas que este site lhe dá
Um guia simples
O que fazer, passo a passo, desde os primeiros dez minutos até à primeira semana.
GuiaUm plano em papel
Duas páginas para imprimir e pôr no frigorífico. O papel continua a funcionar quando o telefone já não funciona.
PlanoUma vigilância tranquila
Lemos os avisos oficiais de segurança informática sobre as redes de energia, para que não tenha de ser você a fazê-lo.
VigilânciaO que é um “céu negro”?
É o nome dado a um corte de energia muito maior e mais longo do que o normal. Pode ser causado por uma tempestade forte, uma avaria, uma tempestade solar ou um ataque informático aos computadores que controlam a rede elétrica.
Quando a luz falta durante muito tempo, outras coisas também param: telefones, internet, pagamentos com cartão, aquecimento, semáforos e, às vezes, a água da torneira. Por isso ajuda pensar nisto com antecedência.
Porque não há razão para pânico
- Apagões longos e em grandes zonas são raros. A maioria das pessoas nunca vai passar por um.
- Os técnicos treinam como voltar a ligar a rede elétrica a partir do zero. Têm um plano para isso.
- O plano do Reino Unido é repor a maior parte da energia em cerca de um dia, e toda a energia em cinco dias.
- Quem tem um plano simples fica mais seguro e mais calmo, e pode ajudar os vizinhos.
- Não precisa de equipamento especial. Quase tudo o que precisa já está em sua casa.
Keep it on your phone
Add Black Sky Ready to your home screen. It opens like an app, works without the internet, and never tracks you.